Kleidergrößen umrechnen: Die große Größentabelle für Damen und Herren
Du trägst zu Hause eine 38, im italienischen Label steht plötzlich 44, und bei der Jeans heißt es W28 L32. Kein Wunder, dass viele beim Online-Shopping zwischen zwei Größen schwanken. Dieser Ratgeber zeigt dir, wie du Kleidergrößen umrechnen kannst – mit Tabellen für Damen und Herren (DE, FR, IT, UK, US), Jeans in W/L, Schuhgrößen und einer Anleitung, wie du dich in zwei Minuten selbst richtig misst.
Warum ist eine 40 nicht überall eine 40?
Es gibt keine weltweit einheitliche Größennorm. Jedes Land hat sein eigenes System entwickelt: Deutschland nutzt Konfektionsgrößen, Frankreich zählt zwei Nummern höher, Italien noch einmal vier darüber, Großbritannien und die USA arbeiten mit ganz anderen Zahlen. Dazu kommen Buchstabengrößen von XS bis XXL, die jede Marke etwas anders auslegt.
Wie unterschiedlich das in der Praxis aussieht, siehst du direkt in unserem Sortiment:
- Love Moschino führt Damen-Shirts in italienischen Größen 38 bis 46,
- Only beschriftet Damen-Tops mit deutschen Größen 34 bis 42,
- Boss zeigt Herrenjacken als „M (48 EU)“, Colmar Originals als „48 (M)“,
- Superdry schreibt 2XL statt XXL – gemeint ist dasselbe,
- Jeans von Jack & Jones, Levi's oder Guess laufen in W/L, also in Zoll.
Eine Italienerin in Größe 44 trägt also dasselbe wie eine Deutsche in Größe 38. Wer das weiß, bestellt seltener falsch.
Schlussfolgerung: Die Zahl auf dem Etikett sagt nur etwas aus, wenn du das Größensystem dahinter kennst.
Größentabelle Damen: DE, FR, IT, UK und US umrechnen
Die Faustregeln für Damenmode sind einfach: Frankreich = Deutschland + 2, Italien = Deutschland + 6, UK = Deutschland − 26, US = Deutschland − 30.
| Deutschland | Frankreich | Italien | UK | USA | Buchstabe* |
|---|---|---|---|---|---|
| 32 | 34 | 38 | 6 | 2 | XXS |
| 34 | 36 | 40 | 8 | 4 | XS |
| 36 | 38 | 42 | 10 | 6 | S |
| 38 | 40 | 44 | 12 | 8 | M |
| 40 | 42 | 46 | 14 | 10 | L |
| 42 | 44 | 48 | 16 | 12 | XL |
| 44 | 46 | 50 | 18 | 14 | XXL |
| 46 | 48 | 52 | 20 | 16 | 3XL |
*Buchstabengrößen sind nicht genormt. Viele junge Modemarken ordnen sie wie oben zu, klassische Konfektion fasst oft zwei Nummern zusammen (z. B. S = 36–38).
Gerade bei italienischen Labels lohnt sich der zweite Blick: Eine IT 42 ist keine deutsche 42, sondern eine 36. Wenn du in unseren Damenmode-Kollektionen stöberst, hilft dir diese Tabelle beim Übersetzen.
Schlussfolgerung: Merk dir „IT minus 6 = deutsche Größe“ – damit liegst du bei italienischen Marken fast immer richtig.
Größentabelle Herren: Oberteile, Jacken und Sakkos
Bei Herren ist es einfacher, denn Deutschland, Italien und Frankreich nutzen für Jacken, Sakkos und Mäntel weitgehend dieselben Zahlen. Die europäische Größe entspricht ungefähr dem halben Brustumfang in Zentimetern. UK und USA geben den Brustumfang in Zoll an: EU − 10 = UK/US.
| Buchstabe | EU / DE / IT | UK / US (Brust in Zoll) | Brustumfang ca. |
|---|---|---|---|
| XS | 44 | 34 | 86–89 cm |
| S | 46 | 36 | 90–93 cm |
| M | 48 | 38 | 94–97 cm |
| L | 50 | 40 | 98–101 cm |
| XL | 52 | 42 | 102–105 cm |
| XXL / 2XL | 54 | 44 | 106–109 cm |
| 3XL | 56 | 46 | 110–113 cm |
Diese Zuordnung findest du auch auf vielen Etiketten in unserem Shop, etwa bei Boss oder Colmar Originals. Für Anzüge und Sakkos schau in unsere Kategorie Herren-Blazer & Anzüge.
Schlussfolgerung: Halbiere deinen Brustumfang in Zentimetern – das Ergebnis ist ziemlich genau deine europäische Sakkogröße.
Jeansgrößen verstehen: Was bedeuten W und L?
Jeans werden fast immer in Zoll angegeben (1 Zoll = 2,54 cm):
- W (Width) steht für die Bundweite, also deinen Taillenumfang,
- L (Length) für die Innenbeinlänge vom Schritt bis zum Saum.
Eine W30 L32 hat also rund 76 cm Bundweite und 81 cm Innenbeinlänge. Bei manchen Marken steht die Größe als „W30_L32“ oder „30/32“ – gemeint ist dasselbe.
Jeansgrößen Damen in Konfektionsgröße
| Jeans (W) | Deutsche Größe ca. | Buchstabe ca. |
|---|---|---|
| W24–25 | 32 | XXS |
| W26–27 | 34 | XS |
| W28 | 36 | S |
| W29–30 | 38 | M |
| W31 | 40 | L |
| W32 | 42 | XL |
| W33 | 44 | XXL |
Jeansgrößen Herren in Konfektionsgröße
| Jeans (W) | Bundweite ca. | Deutsche Größe ca. |
|---|---|---|
| W29–30 | 74–76 cm | 44–46 |
| W31–32 | 79–81 cm | 48 |
| W33–34 | 84–86 cm | 50 |
| W36 | 91 cm | 52 |
| W38 | 97 cm | 54 |
Welche Länge (L) passt zu deiner Körpergröße?
- L30: etwa bis 170 cm Körpergröße,
- L32: etwa 170–180 cm,
- L34: etwa 180–190 cm.
Schnitt und Stretch verändern die Passform spürbar. Eine Skinny Jeans sitzt bei gleicher W-Größe enger als eine Loose oder Baggy Fit – den Unterschied erklären wir in Loose vs. Baggy Jeans. Passende Modelle findest du bei Damen-Jeans und Herren-Jeans.
Schlussfolgerung: Miss deine Taille statt zu raten – die W-Zahl ist im Grunde nur dein Taillenumfang in Zoll.
Schuhgrößen umrechnen: EU, UK und US
Bei Schuhen weichen die Systeme am stärksten voneinander ab, und auch zwischen Marken kann es eine halbe Größe Unterschied geben. Diese Tabellen geben dir eine verlässliche Orientierung:
Damenschuhe
| EU | UK | US |
|---|---|---|
| 36 | 3,5 | 6 |
| 37 | 4 | 6,5 |
| 38 | 5 | 7 |
| 39 | 6 | 8 |
| 40 | 6,5 | 8,5 |
| 41 | 7 | 9 |
Herrenschuhe
| EU | UK | US |
|---|---|---|
| 40 | 7 | 7,5 |
| 41 | 7,5 | 8 |
| 42 | 8 | 8,5 |
| 43 | 8,5 | 9 |
| 44 | 9,5 | 10 |
| 45 | 10,5 | 11 |
Faustformel für die EU-Größe: (Fußlänge in cm + 1,5) × 1,5. Bei 25 cm Fußlänge ergibt das ungefähr Größe 40. Warum Damen- und Herrenschuhe trotz gleicher Zahl unterschiedlich sitzen, liest du in Unterschied zwischen Damen- und Herrenschuhen. Unsere Auswahl: Damenschuhe und Herrenschuhe.
Schlussfolgerung: Bei Schuhen ist die Fußlänge in Zentimetern der sicherste Wert – vor allem bei Marken, die du noch nicht kennst.
So misst du dich richtig
Zwei Minuten mit dem Maßband ersparen dir die meisten Rücksendungen. Miss am besten in Unterwäsche, leg das Maßband locker an und schnür nichts ein.
- Brustumfang: waagerecht an der breitesten Stelle, direkt unter den Achseln.
- Taillenumfang: an der schmalsten Stelle, etwa auf Nabelhöhe.
- Hüftumfang: an der breitesten Stelle des Pos, Füße zusammen.
- Innenbeinlänge: vom Schritt bis zum Knöchel, am besten an einer gut sitzenden Hose.
- Fußlänge: abends messen, Ferse an die Wand, bis zum längsten Zeh.
Schlussfolgerung: Wer seine fünf Maße kennt, kann jede Größentabelle lesen – egal aus welchem Land die Marke kommt.
Zwischen zwei Größen? So entscheidest du
- Achte auf den Schnitt: Bei „Slim Fit“ eher größer, bei „Relaxed“ oder „Oversized“ deine normale Größe. Mehr dazu in unserem Guide Oversized Pullover stylen.
- Prüfe das Material: Stretch-Anteil (Elasthan) gibt nach, reine Baumwolle, Leinen und Wolle kaum.
- Denk an den Zweck: Für Jacken und Mäntel, unter denen du einen Pullover trägst, lieber die größere Größe.
- Nimm dein Lieblingsteil als Maßstab: Leg es flach hin und miss es nach – das ist oft genauer als jede Tabelle.
- Bleib bei einer Marke konsistent: Innerhalb einer Marke fallen die Größen meist gleich aus.
Schlussfolgerung: Schnitt und Material entscheiden mit – die Zahl auf dem Etikett ist nur der Startpunkt.
Fazit
Kleidergrößen umrechnen wirkt kompliziert, folgt aber ein paar einfachen Regeln: Italien liegt bei Damen sechs Nummern über Deutschland, Frankreich zwei. Bei Herren entspricht die EU-Größe dem halben Brustumfang, Jeans laufen in Zoll. Mit deinen eigenen Maßen und dieser Tabelle findest du bei internationalen Marken schnell die richtige Größe. Speicher dir die Seite am besten als Lesezeichen für deine nächste Bestellung.
Häufig gestellte Fragen
Welche deutsche Größe ist eine italienische 44?
Eine italienische Damengröße 44 entspricht der deutschen Größe 38, der französischen 40 und der britischen 12.
Ist eine UK 10 eine deutsche 38?
Nein. Eine UK 10 entspricht der deutschen Größe 36. Die deutsche 38 ist eine UK 12.
Welche Größe ist M bei Herren?
M entspricht bei Herren meist der europäischen Größe 48 und einem Brustumfang von etwa 94–97 cm. In UK und USA ist das eine 38.
Was bedeutet W32 L32 bei Jeans?
W32 steht für eine Bundweite von 32 Zoll (rund 81 cm), L32 für eine Innenbeinlänge von 32 Zoll (rund 81 cm).
Fallen italienische Größen kleiner aus?
Die Zahlen sind höher, nicht die Kleidung kleiner. Eine IT 42 ist eine deutsche 36. Viele italienische Marken schneiden zudem körpernah – im Zweifel lohnt eine Nummer größer.
Ist XXL dasselbe wie 2XL?
Ja. XXL und 2XL bezeichnen dieselbe Größe, Marken wie Superdry verwenden nur die andere Schreibweise.
Einen Kommentar hinterlassen